Мы помогали друг другу подняться на ноги, когда кто- то был ранен.  Но никто не заметил, как грянувший взрыв отбросил меня в заросли. 
      Очнулся я, когда уже стояла полная тишина.  Я лежал рядом с тихо журчавшим ручейком.  Кроме слабого ветерка и голос птиц не было ничего.  Я попробовал подняться.  Но к своему ужасу обнаружил, что обе мои ноги иссечены осколками.  Раны все еще кровоточили.  Любое, малейшее движение причиняло дикую боль в ногах.  Но, несмотря на это, я разбитыми в кровь пальцами уцепился за кусты и с огромным трудом выполз на тропу, задыхаясь и корчась от боли. 
      На тропе я увидел приближающихся ко мне людей.  Это были вьетнамцы, жители той самой деревни.  Они подняли меня на руки, и я снова потерял сознание. 
      Долгое время вьетнамцы ухаживали за мной.  Очнувшись, первый раз уже в деревне я увидел, что я в хижине и ноги мои перевязаны.  После я долго пролежал в бреду и вот наконец ,смог выйти на свежий воздух.  Ноги мои были еще слабыми, походка неуверенной и отголоски боли напоминали о себе.  Жители, на удивление оказались добрыми и относились ко мне с дружелюбием.  Постепенно я мог свободно прогуливаться по их деревне. 
      Именно тогда я столкнулся с первым серьезным случаем. 
      Прогуливаясь однажды по деревне, я услышал из одной хижины дикий крик.  Оттуда выскочила женщина, вьетнамка лет тридцати, придерживая левую щеку ладонью.  Сквозь пальцы ее сочилась кровь.  Я сразу подошел к ней. 
      Из ее отрывистых фраз, я понял, что ее дочь сошла с ума.  Вокруг собрался народ, тревожно глядя на вход в хижину этой женщины. 
      Я незамедлительно повернулся и вошел внутрь.  Девочка, раскинув руки, неподвижно лежала на земле.  Вокруг летало много мух, даже для вьетнамской хижины слишком много. 
      Нужно было проверить дыхание девочки, и я склонился над ней, как вдруг почувствовал
     как ее рука сомкнулась на моей шее.  Сила была чудовищной.  Лицо приблизилось, и сквозь пряди черных волос я увидел жуткие, совершенно белые глаза.  Но еще больше я ужаснулся, когда она четким, мужским голосом, на чистом английском произнесла:
      -Ты убил девчонку Сэм! Она ведь маленькая была!
      Она продолжала держать меня за горло. 
      -Нет, я не сошел с ума! Помолись, перед тем как сдохнуть скотина!
      Рука еще сильнее сжала шею.  Я с огромным трудом вырвался и, схватив девчонку на руки, выскочил наружу.  Девочка дико кричала, кусалась, пытаясь вырваться.  Народ вокруг разошелся кто куда, но лишь бы подальше от нас.  Я где то читал о том, что вода заставляет сумасшедших утихомириться и направился к ручью.  Девочка все еще кричала мужским голосом:
      -Я знаю, ты убил ее! Я видел!
      Вбежав в ручей, где мне было по пояс, я окунул девчонку в воду с головой.  Вдруг в глазах моих помутнело, и мне открылась картина, словно сон.  Два американских солдата.  Лежащая на земле в луже крови вьетнамская девочка.  Американцы резко выхватывают оружие, стреляя друг в друга.  Девочка перестала отбиваться. 
      Я быстро вытащил ее на берег и сделал искусственное дыхание.  Она пришла в себя и заговорила на вьетнамском языке, девичьим голосом. 
      Через два дня, меня забрали свои на вертолете.  Вся жители деревни, долго смотрели вслед улетающей птице…
      Они среди нас.  Или мы среди них? Они не могут успокоиться, приходя в разных обличьях или в телах других людей.  Некоторые злые, некоторые нет.  Сейчас я возьму свой чемоданчик,где лежит все необходимое мне и пойду продолжать войну. 
      Войну с адом…
     2009
     .